Pasivna legitimacija kao razlog za odbijanje tužbenog zahtjeva